Come scegliere un’alternativa ad ARIS — article illustration

Process Architecture Updated 26 settembre 2026

Come scegliere un’alternativa ad ARIS

ARIS è un repository più completo; ProcessMind è una soluzione più snella, con le funzionalità essenziali per il lavoro. Li mettiamo a confronto in un’unica matrice.

Chi cerca un’alternativa ad ARIS, in genere, non cerca altro software, ma vuole semplificare. Da decenni ARIS è un repository completo; ProcessMind è una soluzione più snella, pensata per le funzionalità che fanno la differenza nel lavoro sui processi di questo trimestre.

Questa pagina fa quindi ciò che di solito una pagina di un fornitore evita: pubblica la matrice delle funzionalità, riconosce ad ARIS gli aspetti in cui prevale e spiega quali sono quelli che contano per un moderno team di processo.

ARIS offre più funzionalità di noi e non intendiamo sostenere il contrario. Abbiamo realizzato una soluzione più essenziale, con le funzionalità che determinano se il lavoro sui processi arriva a compimento: analizzare un processo, modellarlo, simulare la modifica e pubblicare il risultato in un unico spazio di lavoro, senza un progetto di implementazione.

Christiaan Esmeijer
Christiaan Esmeijer Co-founder and CEO

ARIS e ProcessMind a confronto: la matrice delle funzionalità

La matrice qui sotto assegna ad ARIS tre vantaggi netti, a ProcessMind cinque e individua un ambito in cui le soluzioni si equivalgono.

Ambito ARIS ProcessMind Vantaggio
Architettura enterprise Architettura di livello ArchiMate, livelli applicativi e tecnologici in un unico repository Architettura dei processi, gerarchia e responsabili; non include i livelli applicativi e tecnologici ARIS
Notazione BPMN, EPC, modelli di livello ArchiMate e altri tipi di modelli BPMN 2.0 e Value Stream Mapping Parità
Dimensioni del repository Progettato per le funzioni di architettura con cataloghi di modelli molto ampi e convenzioni consolidate da tempo Progettato per i processi che un team gestisce concretamente ARIS
Ecosistema e competenze Un ampio patrimonio di competenze, sviluppato nel corso di decenni e facilmente trasmissibile Servono meno specialisti, perché c’è meno da configurare ARIS
Tempo per ottenere il primo risultato Avvio su richiesta, di solito nell’ambito di un progetto di implementazione Registrazione self-service; prima mappa di processo in giornata ProcessMind
Architettura della soluzione Una suite di moduli concessi in licenza e gestiti come un’unica famiglia di prodotti Un unico spazio di lavoro, sviluppato come un insieme coerente su un’unica definizione di processo ProcessMind
Simulazione Disponibile nella piattaforma più ampia Analisi «what-if» sullo stesso modello e, in assenza di un Event Log, direttamente dal modello ProcessMind
Esperienza utente Orientata alle aziende, presuppone formazione e configurazione Basata su browser, senza codice, progettata per analisti e responsabili di processo ProcessMind
Prezzi Non pubblicati; preventivo per singolo incarico Piani pubblici con prezzo per postazione, fatturati di mese in mese (consulti i prezzi) ProcessMind

Le informazioni su ARIS si basano sui materiali pubblici disponibili su aris.com, consultati il 26/09/2026. La colonna ProcessMind descrive il nostro prodotto.

ARIS prevale nettamente nei tre ambiti legati alla profondità, che sono i più importanti per chi gestisce una funzione di architettura. ProcessMind prevale nei cinque aspetti che determinano se una questione relativa a un processo viene affrontata, modellata e verificata nel trimestre in corso. La notazione è l’unico vero punto di equilibrio: ARIS supporta più tipi di modelli, mentre ProcessMind supporta BPMN 2.0 e Value Stream Mapping. Una soluzione con meno funzionalità può essere comunque migliore se include quelle necessarie per il lavoro.

La domanda utile, quindi, non è quale strumento abbia più funzionalità, ma quali utilizzi davvero il team. Legga la matrice come una lista di requisiti: se cerca un’alternativa software ad ARIS, le funzionalità che usa sono i requisiti, mentre tutto il resto è un peso in più. Se invece Le serve solo un’alternativa ad ARIS BPM per la modellazione, può bastare un modellatore specializzato.

Perché i team cercano un’alternativa ad ARIS

La revisione è spesso innescata da quattro cambiamenti, e solo uno riguarda il prezzo.

Trasparenza dei prezzi. ARIS non pubblica i prezzi di listino. La pagina dedicata ai prezzi invita a richiedere una demo o a contattare l’azienda: una prassi comune per il software enterprise, che però rende più difficile pianificare il budget nelle fasi iniziali. ProcessMind pubblica tre piani con prezzo per postazione nella pagina dei prezzi. La differenza sta nella trasparenza, non nell’affermare che costiamo meno: può confrontare i nostri prezzi con il numero di postazioni di cui dispone, mentre ARIS preparerà un preventivo su misura.

Il cambio di proprietà. SAG Aris GmbH vende ora ARIS su aris.com, dopo la separazione da Software AG. I vecchi URL di ARIS di Software AG non sono più raggiungibili e la community continua su ariscommunity.com. Se per questo motivo sta cercando un’alternativa ad ARIS di Software AG, ne approfitti per verificare i formati dei modelli, le opzioni di esportazione e chi supporta le funzionalità da cui dipende il team.

Le dimensioni della suite. Nel corso dei decenni ARIS è diventato una suite enorme, con una metodologia e una notazione proprie, moduli per il Process Mining, la governance e l’architettura, oltre a un modello di repository che richiede specialisti. Non c’è nulla di sbagliato in tutto questo e, quando serve quella profondità, la soluzione si dimostra adeguata. Tuttavia, le dimensioni comportano costi ricorrenti in termini di configurazione, formazione, convenzioni e aggiornamenti. Se il team deve documentare, misurare e migliorare solo pochi processi, finisce per pagare una complessità che non utilizza. In questo caso, l’alternativa ad ARIS non consiste in un elenco di funzionalità più breve, ma in una soluzione più semplice da gestire.

Modelli e dati di processo in un unico posto. Un modello descrive come dovrebbe svolgersi il lavoro; un Event Log mostra come si è svolto davvero. Per confrontarli, la modellazione e il Process Mining devono condividere lo stesso spazio di lavoro, senza passare file da un modulo all’altro.

Dove ARIS mantiene il vantaggio

ARIS non è un prodotto debole, ma una soluzione molto ampia, con tre punti di forza difficili da contestare.

  • Architettura di livello ArchiMate. Livelli applicativi, tecnologici e aziendali in un unico repository. ProcessMind non offre questa possibilità e non intendiamo sostenere il contrario.
  • Governance del repository su larga scala. Convenzioni, controllo delle versioni e pubblicazione, perfezionati nel corso di decenni per funzioni che gestiscono migliaia di modelli.
  • Competenze consolidate. Le competenze su ARIS sono diffuse e trasmissibili, grazie a decenni di materiali formativi.

La notazione è l’ambito in cui le soluzioni si differenziano. ARIS supporta più tipi di modelli, tra cui EPC e quelli di livello ArchiMate. ProcessMind supporta BPMN 2.0 e Value Stream Mapping, così il flusso di valore e i modelli sottostanti restano un unico artefatto. Se Le serve EPC, ARIS è la scelta giusta. Se invece vuole rappresentare un flusso di valore sopra i modelli che già utilizza, può farlo con ProcessMind.

Se questi tre punti di forza sono al centro del Suo lavoro, restare con ARIS è la scelta giusta; avere meno funzionalità non cambia questa valutazione.

Un unico spazio di lavoro, non una suite

Il principale vantaggio di ProcessMind è architetturale, non estetico: è stato progettato come un sistema unitario.

ARIS è composto da moduli concessi in licenza, gestiti e spesso implementati come parti di un’unica famiglia di prodotti. In ProcessMind, Process Mining, modellazione BPMN 2.0, Value Stream Mapping, simulazione, Dashboard e assistenza AI utilizzano tutti la stessa definizione di processo.

La differenza si nota nelle attività che si ripetono ogni settimana. In una suite, prima di poter analizzare un modello occorre esportarlo o sincronizzarlo; prima di poterlo modellare, un’analisi deve essere reinserita. In un unico spazio di lavoro, il processo individuato con il Process Mining è quello che si modifica, la simulazione viene eseguita sul modello e il flusso di valore viene tracciato sugli stessi modelli BPMN, senza doverlo aggiornare manualmente. Un’alternativa ad ARIS per il Process Mining deve colmare questa distanza, altrimenti aggiunge un altro posto in cui cercare.

Un unico spazio di lavoro significa anche un solo luogo in cui invitare le persone, un unico modello di autorizzazioni e un unico archivio per i documenti. Le istruzioni operative e le procedure operative standard (SOP) sono associate all’attività a cui si riferiscono come artefatto, anziché essere conservate in un archivio documentale separato dal modello. Anche l’assistenza AI utilizza le stesse definizioni: descriva un processo in linguaggio semplice per generare una prima bozza BPMN oppure riassuma un processo individuato con il Process Mining senza esportare nulla.

La soluzione non copre ArchiMate, i portafogli applicativi e i livelli tecnologici. È un ambito in cui ARIS prevale, e il vantaggio è concreto. Se cerca un’alternativa ad ARIS per l’architettura dei processi con questo livello di profondità, lasci che siano i requisiti a guidare la valutazione.

Simulazione: verifichi le modifiche prima di realizzarle

La simulazione cambia il modo in cui si prendono le decisioni, non solo l’aspetto di un diagramma.

Con la maggior parte degli strumenti, una modifica al processo viene discussa in riunione e i suoi effetti si scoprono solo in produzione. Con la simulazione, invece, può verificare prima la modifica: cambi un passaggio, aggiunga un ruolo o modifichi la capacità e osservi l’effetto sul tempo di ciclo e sulla produttività, mentre è ancora uno scenario.

Per iniziare non servono dati sugli eventi. Se dispone di un modello ma non di un Event Log, ProcessMind può suggerire parametri a partire dalla struttura BPMN e generare un Event Log virtuale, così può verificare una modifica proposta prima di implementarla. Se invece dispone di un Event Log, lo stesso motore utilizza i tempi misurati e confronta lo scenario con ciò che accade realmente.

Nel primo caso, è bene procedere con cautela. Un modello senza dati rende esplicita un’ipotesi, come chiarisce la documentazione sulla simulazione. La indichi come tale. Resta comunque una base decisionale migliore di un diagramma accompagnato da un’opinione.

Prezzi consultabili senza telefonare

Pubblichiamo i prezzi e fatturiamo di mese in mese. La maggior parte dei concorrenti di ARIS, invece, prepara un preventivo per ogni incarico.

ProcessMind offre tre piani con prezzo per postazione: Fondamenti a 29 €, Architettura a 99 € e Intelligence a 299 € per postazione al mese. La fatturazione è mensile per impostazione predefinita, con uno sconto per il pagamento annuale; ogni postazione a pagamento include dieci postazioni gratuite per la visualizzazione. La prova gratuita di 14 giorni utilizza i Suoi dati, così può valutare la soluzione prima di decidere.

Non serve un preventivo per l’implementazione né occorre negoziare una durata minima. Si registri, inviti le persone che lavorano sulla piattaforma e modifichi il numero di postazioni in base alle esigenze. Qui, self-service significa proprio questo: non che il prodotto sia semplice, ma che per avviare il servizio non serve un progetto.

Non stiamo affermando che ProcessMind costi meno di ARIS. I contratti non sono confrontabili e non disponiamo dei preventivi di ARIS. È invece possibile confrontare il processo decisionale: può consultare subito i nostri prezzi e il numero di postazioni di cui dispone, mentre ARIS preparerà un preventivo su misura. Confronti il costo totale di proprietà, includendo la preparazione dei dati e il tempo interno necessario per gestire la piattaforma, non solo il costo della licenza.

Verifichi il prezzo in base al numero di postazioni di cui dispone

Come si passa da ARIS a ProcessMind?

È importante essere trasparenti sulla migrazione: non è vero che, come si sente spesso dire, sia semplice.

Il punto in comune è BPMN 2.0. Se la licenza ARIS consente di esportare i modelli in formato BPMN 2.0 XML, questi mantengono la notazione e il layout quando vengono importati. ProcessMind importa file BPMN 2.0 XML singoli o archivi ZIP con più file; la documentazione sull’importazione e l’esportazione elenca i casi supportati.

I contenuti EPC e i modelli di livello ArchiMate non possono essere importati. Di solito, queste relazioni devono essere ricostruite, ridisegnandole in BPMN 2.0 oppure modellandole nell’architettura dei processi, se riguardano processi e responsabili anziché applicazioni.

I documenti restano separati. Istruzioni operative, SOP, fogli di calcolo, PDF e schermate possono essere allegati a un’attività come artefatto, così le spiegazioni restano accanto al passaggio a cui si riferiscono, invece di finire in una cartella che nessuno apre.

L’AI aiuta a ricostruire i modelli che non si possono esportare. Descriva il processo in linguaggio semplice e generi una prima bozza BPMN, poi chieda a chi gestisce il processo di correggerla. Spesso è più rapido che ricostruire un vecchio modello elemento per elemento e consente di ottenere un modello condiviso.

  1. Esportare un flusso di valore in formato BPMN 2.0 XML

    Parta dal processo più importante, anziché dall’intero catalogo, e verifichi il formato di esportazione prima di fare promesse.
  2. Importare e verificare che cosa viene mantenuto

    Apra il modello in ProcessMind e controlli la notazione, il layout, gli attributi e gli eventuali collegamenti ad altri elementi. Annoti che cosa è stato trasferito e che cosa no.
  3. Ricostruire ciò che non è stato esportato

    Ridisegni il modello oppure ne generi una bozza con l’AI e la corregga insieme a chi gestisce il processo. I contenuti EPC e ArchiMate in genere vanno ricostruiti, non convertiti.
  4. Allegare i documenti alle attività

    Alleghi le istruzioni operative e le SOP ai passaggi a cui si riferiscono, come artefatti, così resteranno associate al modello.
  5. Individuare un responsabile e fissare una data per la revisione

    Un modello senza un responsabile finisce per diventare obsoleto. Decida chi lo manterrà aggiornato e quando dovrà essere rivisto.

Anche se gestita bene, la migrazione è un progetto, e raramente il suo valore sta nella migrazione in sé. È l’occasione per decidere quali modelli vengono davvero mantenuti, chi ne è responsabile e quali possono essere ritirati. Se un modello è senza responsabile da due anni, spostarlo significa soltanto trasferire il problema.

Limiti quindi il lavoro a un solo flusso di valore, mantenga il resto del catalogo come riferimento in sola lettura e trasferisca i processi quando arriva il momento della revisione. Per sapere quanto costa mantenere aggiornato un catalogo di modelli, legga le nostre note sulla governance dei processi.

Quale scegliere?

La matrice indica una soluzione per i team di processo e un’altra per chi si occupa di architettura.

Stay on ARIS

  • Your architecture practice depends on ArchiMate, application or technology layers
  • Repository governance at scale is the point of the platform
  • You have the skills, the budget and the appetite for an enterprise suite

ARIS is the deeper architecture repository, and this is the case where that wins.

Move to ProcessMind

  • You need mining, modeling, simulation and value streams in one workspace
  • You want to test a change before implementing it, with or without event data
  • You want published prices, month-to-month terms and a self-service start

A smaller feature set, with the features a process team needs to finish the work.

La raccomandazione propende per ProcessMind per i team di processo, perché i suoi punti di forza riguardano proprio ciò che serve per passare da una domanda a una modifica verificata. Per chi si occupa di architettura, invece, la scelta propende per ARIS: la profondità funzionale non si può sostituire con il semplice entusiasmo.

Spesso c’è anche una terza possibilità, che vale la pena considerare: mantenere ARIS come repository di architettura e usare ProcessMind per le attività sui processi che richiedono misurazione e simulazione. Le due soluzioni non si escludono a vicenda e basta un processo per verificare come suddividere il lavoro. Se sta valutando strumenti di architettura aziendale oltre ad ARIS, consulti la nostra guida agli strumenti di architettura aziendale.

Where to Go From Here

You can test the migration on one real model, check the architecture capability, or compare us with the process-intelligence platforms as well.

Frequently Asked Questions

Per il lavoro sui processi, sì; per l’architettura enterprise, no. ARIS offre maggiori capacità nell’architettura di livello ArchiMate e nella governance del repository, e non sosteniamo il contrario. ProcessMind copre le attività dei team di processo: Process Mining, modellazione BPMN 2.0, Value Stream Mapping, simulazione e Dashboard in un unico spazio di lavoro, con prezzi pubblici e un avvio self-service.

Non lo sosteniamo. ARIS non pubblica i prezzi di listino e non disponiamo dei suoi preventivi, quindi non è possibile fare un confronto diretto. La differenza riguarda la trasparenza: ProcessMind pubblica tre piani con prezzo per postazione, fatturati di mese in mese, così può stimare i costi prima di parlare con qualcuno.

No. ProcessMind consente di modellare in BPMN 2.0 e copre l’architettura dei processi, i responsabili e la gerarchia. EPC, i modelli di livello ArchiMate e i modelli di portafoglio applicativo non sono supportati: è uno degli aspetti in cui ARIS prevale.

Sì, se la licenza ARIS consente di esportare i modelli in formato BPMN 2.0 XML. ProcessMind importa file BPMN 2.0 XML, anche archivi ZIP contenenti più file. I modelli EPC e quelli di livello ArchiMate non possono essere importati e in genere devono essere ridisegnati o ricreati con l’assistenza dell’AI.

SAG Aris GmbH vende ARIS su aris.com, dopo la separazione da Software AG. I vecchi URL di ARIS di Software AG non sono più attivi e la community continua su ariscommunity.com. Un cambio di proprietà è un’occasione ragionevole per rivedere le funzionalità da cui dipende il team e chi le supporta.

Può partire da un modello. Se non è disponibile un Event Log, ProcessMind può suggerire parametri di simulazione a partire dalla struttura BPMN e generare un Event Log virtuale, così da testare una modifica proposta prima di implementarla. Consideri i risultati della simulazione come basati su ipotesi dichiarate, finché non sarà possibile misurare il processo reale.

Dipende da ciò che utilizzano i modelli. Un modello BPMN 2.0 XML può essere importato e verificato in un pomeriggio. La migrazione di un catalogo di modelli EPC o ArchiMate è un progetto da pianificare partendo da un flusso di valore. Conviene inserire il passaggio in un’attività di revisione più ampia, anziché migrare fine a sé stessa.

Articoli correlati

Riceva nella Sua casella di posta consigli di esperti su Process Mining e ottimizzazione dei flussi di lavoro
Strumenti per l’architettura aziendale: come scegliere quelli giusti

Process Architecture

Strumenti per l’architettura aziendale: come scegliere quelli giusti

Confronti gli strumenti di architettura aziendale in base alla loro funzione e scopra come i dati dei processi aiutano a mantenere l’architettura aderente alla realtà.

Alternativa a Bizagi: perché i team scelgono una piattaforma governata

Process Modeling

Alternativa a Bizagi: perché i team scelgono una piattaforma governata

Bizagi Modeler è un software desktop gratuito, mentre la piattaforma a pagamento di Bizagi è un prodotto distinto. Scopra come ProcessMind risponde alle esigenze di entrambe le soluzioni e cosa comporta la migrazione.

Strumenti BPMN: scelga il modellatore giusto per ogni esigenza

Process Modeling

Strumenti BPMN: scelga il modellatore giusto per ogni esigenza

Confronti gli strumenti BPMN in base alle attività che consentono di svolgere: una matrice di valutazione in sette punti, i limiti dei modellatori gratuiti e un piano gratuito su cui costruire.

BPMN, UML o diagramma di flusso: quale scegliere

Process Modeling

BPMN, UML o diagramma di flusso: quale scegliere

BPMN e UML a confronto: cosa descrive ciascuna notazione, una tabella per scegliere e perché adottiamo BPMN 2.0 anziché una notazione proprietaria.

Progettazione. Analisi. Miglioramento. Costruisca un’architettura dei processi integrata e mantenga il controllo.

Acceda subito, senza carta di credito né attese. Trasformi il modo in cui opera la Sua organizzazione in una progettazione dei processi chiara e interconnessa.

Definisca l’architettura dei processi, le responsabilità e i controlli, e allinei ruoli e compiti a ogni livello.

Inizi la prova gratuita e crei una base affidabile per governare, gestire e migliorare costantemente i processi della Sua organizzazione.